HOME MEINE STADT GALERIEN NEUIGKEITEN LINKS FIRMA GÄSTEBUCH IMPRESSUM MAIL

  

Bilder aus Piekary und Umgebung aus dem Jahr 1994
    

Brücke zwischen Piekary und Bytom. Dies ist meiner Meinung nach die Stelle, wo die meisten Veränderungen eingetreten sind. Wenn wir aus Richtung Beuthen kommend Piekary erreichen, präsentiert sich die Stadt mit einem neuen Gesicht. Von der Brücke die einst die Städte miteinander verbunden hat, überdauerten nur noch klägliche Reste, die man in der Straße Witczaka noch sehen kann. An der Stelle des Hauses wo meine Oma jahrelang gewohnt hat gibt es jetzt eine Wiese. Da wo früher Halden und kleine Seen waren steht jetzt ein Kaufland mit Parkplätzen. Die Schienen der Straßenbahnlinie Piekary - Bytom, die auch über die Brücke führte, sind nicht mehr da. Ebenfalls der beschränkte Bahnübergang vor der 27 Stycznia Straße (heute ul. Graniczna) ist verschwunden. Neu sind an dieser Stelle ein Kreisverkehr und Tankstelle, aber das ist ein Thema, das ich an einer anderen Stelle noch aufgreifen werde. 
   

Ul. Wawrzyńca Hajdy und Umgebung. Hier habe ich laufen gelernt. Wir wohnten hier bis zum Jahr 1975. Die Straße war noch nicht asphaltiert und dadurch hat das Spielen in den Pfützen um so mehr Spaß gemacht. Wir spielten in den Höfen und auf den Wiesen von Schachta ( so nannte man das Ende der Straße), an der Stelle wo Tauben angenommen wurden und an der kleinen und wahrscheinlich nicht ganz legalen Mülldeponie (ul. Nerlicha). Mein Kindergarten war damals in einem Haus in der ul. Damrota. Im Winter fuhren wir Schlitten auf dem Hügel Matejowka (heute Osiedle Buczka). Herrn Dragon verdanke ich wahrscheinlich meine Liebe zur Natur: ich durfte im bei der Gartenarbeit helfen und er erzählte mit sehr viel über Flora und Fauna.
  

Ul. Jaworowa, Fińskie domki, Kopiec. Im Jahr 1975 haben wir ein Haus gebaut (ul. Jaworowa 52) was natürlich einen Umzug nach sich zog i später auch einen Schulwechsel (Schule Nr. 5) Ab diesem Zeitpunkt war die Siedlung Pod Lipami mein neuer "Revier". Kopiec war schon seit Jahren ein beliebter Treffpunkt und Ausflugsziel.
   
Scharley. Mit Scharley verbinden mich Erinnerungen an meine Oma und das Haus in der ul. Bytomska 85, wo sie gewohnt hat. Die Schrebergärten mit dem alten Schießstand waren Plätze, wo ich gerne viel Zeit verbracht habe. Sie eigneten sich hervorragend für nette und ausgedehnte Spaziergänge und hin und wieder lag auch mal ein Apfel auf dem Weg :-)
  
   Piekary, Osiedle Wieczorka, Józefka. In der Alten Siedlung, gegenüber dem Busbahnhof wohnte meine Oma, nachdem sie das Haus in Kolonija verlassen musste. Das Haus wurde wegen Bergbauschäden aus Sicherheitsgründen zum Abriss vorgesehen. 
   
Bazylika. Bazylika vor der Renovierung. Ich konnte auch die Orgel fotografieren.
   
Beuthen. In Beuthen hat sich sehr viel verändert. Wegen Bergbauschäden wurden sehr viele Häuser abgerissen. Das Gesicht der Stadt ändert sich aus diesem Grund bis heute, wo komplette Straßenzüge abgerissen werden.
   
Neudeck, Kattowitz, Tarnowitz, ... So sahen die Städte 1994 aus. An manchen Stellen hat sich nicht viel verändert und an anderen Stellen treten Veränderungen im rasanten Tempo ein wie z.B.: in Kattowitz.
   
Autos. Automarken, die es mir 1994 zu fotografieren gelang. Die Mehrheit davon machte schon damals auf den Straßen Platz für die aus dem Westen importierten Autos. Dank Sammlern und Liebhabern überdauerten die Autos und schmücken heute als Oldtimer unsere Straßen. 

Hier ein Link auf die Seiten der Liebhaber der Marke Syrena klick >>>>>

   
Copyright © 2008 Jacek Boron